Try your search with a different keyword or use * as a wildcard.
@model ProductAttributeValueModel
@{
Layout = "_AdminPopupLayout";
//page title
ViewBag.PageTitle = T("Admin.Catalog.Products.ProductAttributes.Attributes.Values.AddNew").Text;
}